How can I kill these mutant wasps?!?!?

If you've really tried all that, and were unsuccessful - it's time to call a professional exterminator.